1 Rango nominal

Rango de las indicaciones que pueden obtenerse mediante ajustes particulares de los controles de un instrumento de medida.

NOTAS:
1. El rango nominal se expresa normalmente pos sus límites inferior y superior; por ejemplo, '100 ºC a 200 ºC'. Cuando el límite inferior es cero, el rango nominal se expresa habitualmente solo por el límite superior; por ejemplo, un rango nominal de 0V a 100 V como '100 V'.


2 Intervalo de medida

Módulo de la diferencia entre los dos límites de un rango nominal.

EJEMPLO:
Para un rango nominal de -10 V a +10 V, el intervalo de medida es 20 V.

NOTA:
En ciertas áreas científicas, la diferencia entre los valores mayor y menor se denomina rango.


3 Valor nominal

Valor redondeado o aproximado de una característica de un instrumento de medida que sirve de guía para su utilización.

EJEMPLOS:
a) El valor 100 W marcado sobre una resistencia patrón
b) El valor 1 L marcado sobre una vasija calibrada con un único trazo
c) El valor 0,1 mol/L de la concentración en cantidad de sustancia de una solución de ácido clorhídrico, HCl
d) El valor 25 ºC del punto de control de un baño termostático


4 Rango de medida

Conjunto de valores del mensurando para los que el error de un instrumento de medida se supone comprendido entre los límites especificados.

NOTAS:
1. El error se establece por referencia a un valor convencionalmente verdadero.


5 Condiciones nominales de funcionamiento

Condiciones de utilización para las que las características metrológicas específicas de un instrumento de medida se supone que están comprendidas entre límites dados.

NOTA:
Las condiciones nominales de funcionamiento especifican generalmente valores nominales asignados para el mensurando y para las magnitudes de influencia.


6 Condiciones límite

Condiciones extremas que un instrumento de medida debe poder soportar sin daño y sin degradación de sus características metrológicas específicas cuando con posterioridad es utilizado en sus condiciones nominales de funcionamiento.

NOTAS:
1. Las condiciones límite pueden ser diferentes para el almacenamiento, el transporte y el funcionamiento.

2. Las condiciones límite pueden comprender valores límite para el mensurando y para las magnitudes de influencia.


7 Condiciones de referencia

Condiciones de utilización prescritas para los ensayos de funcionamiento de un instrumento de medida o para la intercomparación de los resultados de las medidas.

NOTA:
Las condiciones de referencia comprenden generalmente valores de referencia o rangos de referencia para las magnitudes de influencia que afecten al instrumento de medida.


8 Constante (de un instrumento)

Coeficiente por el cual debe multiplicarse la indicación directa de un instrumento de medida para obtener el valor indicado del mensurando o de una magnitud a utilizar en el cálculo del valor del mensurando.

NOTAS:
1. Los instrumentos de medida multirrango que no llevan más que un solo visualizador tienen varias constantes que se corresponden, por ejemplo, con diferentes posiciones de un mecanismo selector.

2. Cuando la constante es el número uno, generalmente no se indica sobre el instrumento


9 Respuesta característica

Relación entre una señal de entrada y la respuesta correspondiente, en condiciones definidas.

EJEMPLO:
Fuerza electromotriz de un termopar en función de la temperatura.

NOTAS:
1. La relación puede expresarse en forma de una ecuación matemática, de una tabla numérica o de un gráfico.

2. Cuando la señal de entrada varía en función del tiempo, la función de transferencia (cociente de la transformada de Laplace de la señal de salida por la transformada de Laplace de la señal de entrada) es una forma de la respuesta característica.


10 Sensibilidad

Cociente del incremento de la respuesta de un instrumento de medida por el incremento correspondiente de la señal de entrada.

NOTA:
El valor de la sensibilidad puede depender del valor de la señal de entrada.


11 (Umbral de) discriminación

Máxima variación de la señal de entrada que no provoca variación detectable de la respuesta de un instrumento de medida, siendo la variación de la señal de entrada lenta y monótona.

NOTA:
El umbral de discriminación puede depender, por ejemplo, del ruido (interno o externo) o del rozamiento. También puede depender del valor de la señal de entrada.


12 Resolución (de un dispositivo visualizador)

La menor diferencia de indicación de un dispositivo visualizador que puede percibirse de forma significativa.

NOTAS:
1. Para un dispositivo visualizador digital, diferencia de la indicación que corresponde al cambio de una unidad en la cifra menos significativa.

2. Este concepto se aplica también a un dispositivo registrador.

Subir a la sección


13 Zona muerta

Máximo intervalo en cuyo interior puede hacerse variar la señal de entrada en los dos sentidos sin provocar una variación de la respuesta de un instrumento de medida.

NOTAS:
1. La zona muerta puede depender de la rapidez de las variaciones.

2. Algunas veces, la zona muerta se aumenta deliberadamente para evitar las variaciones de la respuesta debidas a pequeñas variaciones de la señal de entrada.


14 Estabilidad

Aptitud de un instrumento de medida para conservar constantes sus características metrológicas a lo largo del tiempo.

NOTAS:
1. Cuando se considera la estabilidad en función de una magnitud distinta del tiempo, es necesario mencionarlo explícitamente.

2. La estabilidad puede expresarse cuantitativamente de varias formas, por ejemplo:
- Por la duración durante la cual una característica metrológica evoluciona en una cantidad dada, o

- Por la variación de una característica en el curso de un período de tiempo dado.


15 Transparencia

Aptitud de un instrumento de medida para no alterar el mensurando.

EJEMPLOS:
a) Una balanza es un instrumento transparente para la medición de masas
b) Un termómetro de resistencia que calienta el medio cuya temperatura debe medir no es transparente


16 Deriva

Variación lenta de una característica metrológica de un instrumento de medida.


17 Tiempo de respuesta

Intervalo de tiempo comprendido entre el instante en que una señal de entrada sufre un cambio brusco especificado y el instante en que la señal de salida alcanza y permanece dentro de límites especificados alrededor de su valor final en régimen estable.


18 Exactitud de un instrumento de medida

Aptitud de un instrumento de medida para dar respuestas próximas a un valor verdadero.

NOTA:
El concepto de 'exactitud' es cualitativo.


19 Clase de exactitud

Grupo de instrumentos de medida que satisfacen determinadas exigencias metrológicas destinadas a conservar los errores dentro de límites especificados.

NOTA:
Una clase de exactitud se indica habitualmente por un número o símbolo adoptado por convenio y denominado índice de clase.


20 Error (de indicación) de un instrumento de medida

Indicación de un instrumento de medida menos un valor verdadero de la magnitud de entrada correspondiente.

NOTAS:
1. Dado que un valor verdadero no puede determinarse, en la práctica se utiliza un valor convencionalmente verdadero (ver 1.19 y 1.20).

2. Este concepto se aplica principalmente cuando se compara el instrumento con un patrón de referencia.

3. Para una medida materializada, la indicación es el valor que le ha sigo asignado.


21 Errores máximos permitidos (de un instrumento de medida), Límites de error permitidos (de un instrumento de medida)

Valores extremos de un error permitido por especificaciones, reglamentos, etc. para un instrumento de medida dado.


22 Error en un punto de control (de un instrumento de medida)

Error de un instrumento de medida para una indicación especificada o para un valor especificado del mensurando, elegido para el control del instrumento.


23 Error de cero (de un instrumento de medida)

Error para un valor nulo del mensurando, tomado como punto de control.


24 Error intrínseco (de un instrumento de medida)

Error de un instrumento de medida, determinado en las condiciones de referencia.


25 Error de justeza (de un instrumento de medida)

Error sistemático de indicación de un instrumento de medida.

NOTA:
El error de justeza se estima normalmente tomando la media del error de indicación sobre un número apropiado de observaciones repetidas.


26 Justeza (de un instrumento de medida)

Aptitud de un instrumento de medida para dar indicaciones exentas de error sistemático.


27 Repetibilidad (de un instrumento de medida)

Aptitud de un instrumento de medida para dar indicaciones muy próximas durante la aplicación repetida del mismo mensurando en las mismas condiciones de medida.

NOTAS:
1. Estas condiciones comprenden:
- reducción al mínimo de las variaciones debidas al observador
- mismo procedimiento de medida
- mismo observador
- mismo equipo de medida, utilizándolo en las mismas condiciones
- mismo lugar
- repetición durante un corto período de tiempo

2. La repetibilidad puede expresarse cuantitativamente por medio de las características de dispersión de las indicaciones.


28 Error convencional reducido (de un instrumento de medida)

Relación entre el error de un instrumento de medida y un valor especificado para el instrumento.

NOTA:
El valor especificado se denomina generalmente valor convencional y puede ser, por ejemplo, el intervalo de medida o el límite superior del rango nominal del instrumento de medida.